III.Budulinek: The Story of Another Little Boy Who Opened the Door
There was once a little boy named Budulinek. He lived with his old Granny in a cottage near a forest.
Granny went out to work every day. In the morning when she went away she always said:
"There, Budulinek, there's your dinner on the table and mind, you mustn't open the door no matter who knocks!"
One morning Granny said:
"Now, Budulinek, today I'm leaving you some soup for your dinner. Eat it when dinner time comes. And remember what I always say: don't open the door no matter who knocks."
She went away and pretty soon Lishka, the sly old mother fox, came and knocked on the door.
"Budulinek!" she called. "You know me! Open the door! Please!"
Budulinek called back:
"No, I mustn't open the door."
But Lishka, the sly old mother fox, kept on knocking.
"Listen, Budulinek," she said: "if you open the door, do you know what I'll do? I'll give you a ride on my tail!"
Now Budulinek thought to himself:
"Oh, that would be fun to ride on the tail of Lishka, the fox!"
So Budulinek forgot all about what Granny said to him every day and opened the door.
Lishka, the sly old thing, came into the room and what do you think she did? Do you think she gave Budulinek a ride on her tail? Well, she didn't. She just went over to the table and gobbled up the bowl of soup that Granny had put there for Budulinek's dinner and then she ran away.
When dinner time came Budulinek hadn't anything to eat.
In the evening when Granny came home, she said:
"Budulinek, did you open the door and let any one in?"
Budulinek was crying because he was so hungry, and he said:
"Yes, I let in Lishka, the old mother fox, and she ate up all my dinner, too!"
Granny said:
"Now, Budulinek, you see what happens when you open the door and let some one in. Another time remember what Granny says and don't open the door. "
The next morning Granny cooked some porridge for Budulinek's dinner and said:
"Now, Budulinek, here's some porridge for your dinner. Remember: while I'm gone you must not open the door no matter who knocks.