Read on line
Listen on line
Main > Romanian folktales > Fairy tale "Mother's darling Jack"

Mother's darling Jack

Once upon a time something happened. If it had not happened it would not be told.

There was once a man who had a child. This child was the youngest of seven which the Lord had given him, so it was destined from its birth to be lucky. It was christened John, because all dunces and upstarts are named John. The father loved little Jack like the very apple of his eye. It could not have been otherwise, since the boy was the youngest of seven children and the smallest, chubbiest, and fattest of them all. But the father doesn't count for every thing. He comes and goes, appears and vanishes, the house is only a sleeping-place for him. The mother is the real soul of the household; she bathes one, feeds another, and scrubs for a third. Jack was his mother's boy, his mother's pet, his mother's darling, his mother's handsomest and brightest child.

They say it is not well for one person to be every thing, the lowest to be highest, and the child to govern the house. Jack grew larger every day, and the larger he grew the more quarrelsome, obstinate, and consequently self-willed he became. So there was often, nay, to tell the whole truth, very often, anger in the house on the boy's account. Jack daily heard some harsh word; but as it proved that words made no impression, punishment frequently followed. Ah! but Jack was the youngest of seven. The one who punished suffered, not the one who was chastised. If the father whipped Jack, the mother wiped away his tears; if the mother slapped him, she took care not to let her husband know it. It is a bad example, when a child breaks a pot, for the mother to set to work to pick up the pieces; things are then in a bad way, and it is well not to waste another word about them.

So it ended. Jack became a very disobedient child, and disobedience avenges itself on the disobedient. If his father wanted to teach him anything, and said: "My dear Jack, look, do it so, this is right; this is the way oxen are harnessed in front of carts, this is the way the nail is driven into the wheel, this is the way sacks are carried," and other useful lessons, Jack's mind was fixed on other things, and he replied, "Oh!

Also read
Read
Clever Grethel
Category: Brothers Grimm
Read times: 4
Read
Read
Brother Lustig
Category: Brothers Grimm
Read times: 6