The deer scents out a man and powder (though a late invention) at a great distance; a hungry hunter, bread; and the raven, a carrion; their brains, being long clarified by the high and subtle air, will observe a very small change in a trice. Thus a man of the second sight, perceiving the operations of these forecasting invisible people among us (indulged through a stupendous providence to give warnings of some remarkable events, either in the air, earth, or waters), told he saw a winding shroud creeping on a walking healthful person’s leg till it came to the knee, and afterwards it came up to the middle, then to the shoulders, and at last over the head, which was visible to no other person. And by observing the spaces of time betwixt the several stages, he easily guessed how long the man was to live who wore the shroud; for when it approached the head, he told that such a person was ripe for the grave.
There be many places called fairy-hills, which the mountain people think impious and dangerous to peel or discover, by taking earth or wood from them, superstitiously believing the souls of their predecessors to dwell there. And for that end (say they) a mole or mound was dedicate beside every churchyard to receive the souls till their adjacent bodies arise, and so became as a fairy-hill; they using bodies of air when called abroad. They also affirm those creatures that move invisibly in a house, and cast huge great stones, but do no much hurt, because counter-wrought by some more courteous and charitable spirits that are everywhere ready to defend men (Dan. x. 13), to be souls that have not attained their rest, through a vehement desire of revealing a murder or notable injury done or received, or a treasure that was forgot in their lifetime on earth, which, when disclosed to a conjuror alone, the ghost quite removes.
In the next country to that of my former residence, about the year 1676, when there was some scarcity of grain, a marvellous illapse and vision strongly struck the imagination of two women in one night, living at a good distance from one another, about a treasure hid in a hill called Sith-bruthach, or fairy-hill.