Read on line
Listen on line
Main > South African folktales > Fairy tale "Why Old Baboon has that Kink in his Tail"

Why Old Baboon has that Kink in his Tail

“‘It’s all you’ own fault,’ screams Ou’ Missis (an’ don’t she yust like to say it! It makes her feel good an’ good to talk back to her Ou’ Baas once, i’stead of on’y tinkin’ back). ‘You goes an’ brings up you’ chile on nawtin’ but wolf meat, an’ den you ’gins to shout when she’s yust so hungry fo’ mo’ dat she cahnt hold quiet.’

“‘Dat’s all right,’ ses Ou’ Jackalse, (‘an’ don’ you get too high, Ou’ Missis,’ he puts in on de quiet, ’cause he hears what’s in her mind). ‘I send Ou’ Baviyàan out t’ree days back to bring some wolf meat, an’ here he comes now wid yust an ole scrag of a one. It look a bit flyblow a’ready, but it’ll do better’n nawtin’ I s’pose,’ ses he, an’ he pick up his axe, an’ he gin it a swing up an’ roun’ as if he’s a-openin’ his chest to slaughter lots.

“Ou’ Wolf he hear dat an’ he yust make one yump an’ land right roun’ wid his head where his tail was. He tinks it’s nawtin’ else but Ou’ Baviyàan is drawed him on an’ in to it, as Ou’ Jackalse ses. ‘Dat’s why you wanted my tail tied so fast, is it?’ ses he. ‘Dat’s it, is it?’ an’ he ramp an’ he yerk, an’ car’ on.

“‘It ain’t, fathead! big fathead!’ ses Ou’ Baviyàan, rearin’ an’ yankin’ to pull Ou’ Wolf roun’ again to face it. ‘Dat’s yust Ou’ Jackalse’s lies to scare you.’

“But Ou’ Wolf he see Ou’ Jackalse comin’, a-skippin’ an’ a-runnin’, wid de axe a-frolicin’ in his han’, an’ he yust gi’es one yank an’ lan’s Ou’ Baviyàan a yard back. Baviyàan he try to hold him, but about dat time Ou’ Jackalse gets dere, an’ he ’gins to yump an’ dodge roun’, an’ all de time he’s shoutin’ out, ‘Stan’ over a bit, Nief Baviyàan; stan’ wide a bit till I gets a cle’r biff at him. Yust shift you’ head de oder side till I gaps him one wi’ dis yere axe.’

“Den dere was de fuss. De more Ou’ Baviyàan try to hol’ back de more Ou’ Wolf yerks him away, an’ de wusser Ou’ Jackalse sings out, till at last Ou’ Wolf he get dat ter’fied he fair yanks Ou’ Baviyàan right into de air an’ over an’ over, an’ den streaks out straight for de koppies, wid him on de end of him like a dog an’ a kettle.

Also read
Read
Read
Read